Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

bread basket

Толкование Перевод

1 bread basket

ˈbread bas·ket

n

1. (container) Brotkorb m

2. (region) Kornkammer f

3. ( fam) Bauch m

* * *

n.

Brotkorb -¨e m.

English-german dictionary > bread basket
2 bread basket

'bread bas·ket n

1) ( container) Brotkorb m

2) ( region) Kornkammer f

3) ( fam) Bauch m

English-German students dictionary > bread basket
3 bread-basket

germ. panar-

Neuenglisch-germanisches Wörterbuch > bread-basket
4 basket

noun

1) Korb, der; (smaller, for bread etc.) Körbchen, das; (of chip pan) Drahteinsatz, der

2) (quantity)

a basket [full] of apples — ein Korb [voll] Äpfel

* * *
1. noun
(a container made of strips of wood, rushes etc woven together: She carried a large basket.) der Korb

- academic.ru/5699/basketball">basketball
2. adjective
a basketball court.) Basketball...

- basketry
- basketwork 3. adjective
a basketwork chair.) Korb-...

* * *

bas·ket

[ˈbɑ:skɪt, AM ˈbæskət]

n

1. (container) Korb m

2. (amount in basket) Korb[inhalt] m

two \baskets of... zwei Körbe voll...

3. FIN

\basket of currencies Währungskorb m

4. SPORT (net) [Basketball]korb m

5. SPORT (goal) Korb m

to score [or make] a \basket einen Korb werfen

6.

▶ to be a \basket case ( pej) ein hoffnungsloser Fall sein

* * *
['bAːskɪt]
n

1) Korb m; (for rolls, fruit etc) Körbchen nt

a basket of eggs — ein Korb/Körbchen (voll) Eier

a basket of currencies — ein Währungskorb m

2) (BASKETBALL) Korb m

3) (euph sl: bastard) Idiot m, Blödmann m (inf)

* * *

basket [ˈbɑːskıt; US ˈbæskət]

A s

1. Korb m (auch als Maß):

basket of currencies WIRTSCH Währungskorb;

what’s left in the basket was übrig bleibt, der schäbige Rest; → egg¹ A 1, pick¹ A 4

2. → basketful

3. a) POL Korb m, Paket n

b) Gruppe f, Reihe f

4. Basketball:

a) Korb m

b) Treffer m, Korb m

5. MIL, HIST Säbelkorb m

6. Korb m (eines Fesselballons)

7. besonders Bergbau: (Förder) Korb m

8. (Typen) Korb m (der Schreibmaschine)

9. umg Blödmann m, Idiot m (beide pej)

B v/t in einen Korb oder in Körbe legen oder verpacken

bkt abk

1. basket

2. bracket

bsk. (bskt.) abk WIRTSCH basket

* * *

noun

1) Korb, der; (smaller, for bread etc.) Körbchen, das; (of chip pan) Drahteinsatz, der

2) (quantity)

a basket [full] of apples — ein Korb [voll] Äpfel

* * *

n.

Korb ¨-e m.

English-german dictionary > basket
5 has

(DE) Bauch {r}; Pansen {r}; (EN) abdomen; belly; bread-basket; breadbasket; guts; insides; little mary; paunch; pod; riff; stomach; venter; wame

Magyar-német-angol szótár > has
6 kenyereskosár

(EN) bread-basket

Magyar-német-angol szótár > kenyereskosár
7 kenyérkosár

(DE) Brotkorb {r}; Kiepe {e}; (EN) bread-basket; pannier

Magyar-német-angol szótár > kenyérkosár
8 bin

noun

1) (for storage) Behälter, der; (for bread) Brotkasten, der

2) (for rubbish) (inside house) Abfalleimer, der; Mülleimer, der; (outside house) Mülltonne, die; (in public place) Abfallkorb, der

* * *
[bin]
noun

(a container (usually metal or plastic, often large) in which corn etc is stored or rubbish is collected: a waste-paper bin; a dustbin.) der Behälter

* * *

BIN

[bi:aɪˈen]

n abbrev of bank identification number Bankkennzahl f

bank iden·ti·fi·ˈca·tion num·ber, BIN

n Bankkennzahl f

* * *
[bɪn]
n

1) (esp Brit for bread) Brotkasten m; (for coal) (Kohlen)kasten m; (= rubbish bin) Mülleimer m; (= dustbin) Mülltonne f; (= litter bin) Abfallbehälter m

2) (for grain) Tonne f

* * *

bin [bın]

A s

1. (großer) Behälter:

a) → academic.ru/8779/bread_bin">bread bin

b) → dustbin, rubbish bin

c) → litter basket

d) (Getreide) Silo m/n, (-)Speicher m

2. (Kartoffel- etc) Verschlag m, (Wein) Keller m

3. → loony bin

B v/t

1. Kartoffeln, Wein etc einlagern

2. Br etwas in den Abfalleimer werfen

* * *

noun

1) (for storage) Behälter, der; (for bread) Brotkasten, der

2) (for rubbish) (inside house) Abfalleimer, der; Mülleimer, der; (outside house) Mülltonne, die; (in public place) Abfallkorb, der

* * *

n.

Kasten - m.

English-german dictionary > bin

См. также в других словарях:

bread-basket — (n.) 1550s, basket for holding bread, from BREAD (Cf. bread) (n.) + BASKET (Cf. basket). Slang meaning stomach is attested from 1753, especially in pugilism … Etymology dictionary
bread basket — bread baskets also breadbasket N COUNT: usu with poss If an area or region is described as the bread basket of a country, it provides a lot of the food for that country because crops grow very easily there. It therefore produces wealth for the… … English dictionary
Bread Basket — Fargo, North Dakota … Eponyms, nicknames, and geographical games
bread-basket — Stomach … A concise dictionary of English slang
bread-basket — … Useful english dictionary
Molotov bread basket — A Soviet RRAB 3 Molotov bread basket from which bombs were spread. The RRAB 3, nicknamed the Molotov bread basket (Finnish: Molotovin leipäkori; Russian: ротативно рассеивающая авиационная бомба rotationally dispersing aviation bomb ), was a… … Wikipedia
Eucharistic Bread Basket — The Eucharistic bread basket is a large basket, with a cross embroidered lining, to hold the loaves baked for the Eucharist. Only one of the loaves, the most perfect of three, five, seven or nine etc..., is chosen for consecration as the Lamb,… … Dictionary of church terms
bread — n. & v. n. 1 baked dough made of flour usu. leavened with yeast and moistened, eaten as a staple food. 2 a necessary food. b (also daily bread) one s livelihood. 3 sl. money. v.tr. coat with breadcrumbs for cooking. Phrases and idioms: bread and… … Useful english dictionary
bread|bas|ket — «BREHD BAS kiht, BAHS », noun. 1. a basket or tray for holding or carrying bread. 2. Figurative. a region that is a chief source of grain: »... Alentejo, the rich breadbasket province of rolling wheat and cork groves (Atlantic). 3. Slang,… … Useful english dictionary
Basket of Bread — Infobox Painting| backcolor=#FBF5DF painting alignment=right image size=300px title=Basket of Bread artist=Salvador Dalí year=1945 type=Oil on panel height=13 width=17 height inch=3 width inch = 4 city=St. Petersburg, Florida museum=Salvador Dalí … Wikipedia
bread — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ hard, mouldy/moldy, soggy, stale ▪ This bread is going stale. ▪ crusty … Collocations dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

bread basket

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

bread basket

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: